San Francisco: MS-13 gang member involved in murder of boy, 14, released after new law on felony murder cases


SAN FRANCISCO, CA – A new law with respect to how felony murder cases are approached and adjudicated in San Francisco has resulted in the granted release of an MS-13 gang member who was involved in the murder of a 14-year-old boy in 2008. 

It was on July 31st, 2008 when 14-year-old Ivan Miranda was killed. Details on the murder describe that Miranda was attacked with a “Samurai sword,” – stabbing him to death and “nearly taking his head off.”

During the slaying, the victim was also robbed of an iPod that he was carrying at the time – which the boy was simply walking over to a friend’s house to return that very iPod.

The two that were later to be convicted for the murder were Rony “Guerrillero” Aguilera, 17 at the time of the murder, and Marlon “Condón” Rivera, 16 at the time of the murder. Reports indicate that Aguilera and Rivera were out “hunting” for Norteños

Court documents say that 14-year-old Miranda, who did not have any gang ties whatsoever, made the fatal mistake of wearing red-colored shoelaces: a color associated with the Norteños. 

Yet on December 21st of 2020, Superior Court Judge Harold Kahn accepted a petition to see one of the murderers, Rivera, be set free. The reasoning behind that move was under California’s 2019 revised felony murder law.

According to the 2019 revised felony murder law, those convicted of felony murder can seek respite if they’re found to have not contributed major acts that led to someone being murdered while in the commission of another felony. 

From what Judge Kahn argued when siding in favor with Rivera being released from prison, is that the jury in the trial against Rivera found that he wasn’t the person to have chased Miranda nor was he the person who stabbed him to death. 

This is, however, in direct contrast with evidence presented in the trial that led to Rivera’s conviction.

In a secretly recorded conversation obtained by an informant within MS-13, Aguilera and Rivera were heard laughing about how they murdered Miranda. 

Aguilera stated on a recorded conversation with the informant about how both he and Rivera carried out the murder: 

“Boom, I stabbed him, it got stuck and it went in and out here, then this dude [Rivera] stabbed him. Both of us crazy, in and out here, homeboy!”

In this same recording that was played during the trial, Rivera laughed about how Miranda fell to the ground while he was dying: 

“What made me laugh is how he went down.”

Surprisingly, Judge Kahn is fully aware of the existence of this recorded conversation.

Yet, he brushed off the recordings as being nothing more than Rivera likely just trying to brag about being involved in a murder to impress some of the older MS-13 members. 

The slain boy’s sister, Ibette Miranda, is flabbergasted that the judge simply disregarded the gravity of the recordings presented in trial years earlier: 

“He was part of it, on the recordings, there were recordings – he was laughing at my brother. He said he admitted to doing it, too. And now, out of nowhere, they say he was not part of it?”

Ibette said her entire family is devastated, noting that they’d believed that justice was served years ago and now it’s seemingly being yanked from them – saying how she has to see her mother “cry all over and all over again.”

Now, under this ruling by Judge Kahn, Rivera could be walking out of prison as early as January 20th.

Feeling defeated in this ruling that is letting one of the two involved in murdering her brother go free, Ibette just wants the justice her family was promised so long ago:

“He’s receiving a second chance, which we can’t. Ivan is not here anymore. We’re not going to have him back. I just want justice.”

Prosecutors in the matter are vying to have Rivera be supervised in some manner upon his release from prison, but that will be up to whatever judge is presiding over the case later in January. 

Do you want to join our private family of first responders and supporters?  Get unprecedented access to some of the most powerful stories that the media refuses to show you.  Proceeds get reinvested into having active, retired and wounded officers, their families and supporters tell more of these stories.  Click to check it out.

LET Unity

Elsewhere in California, others to will likely be benefitting for early parole – namely, certain convicted sex offenders. 

We at Law Enforcement Today recently reported on that recent court ruling. Here’s that report from December. 


SACRAMENTO, CA – In what is being called a “significant victory” for inmates convicted of sex crimes, the California Supreme Court has ruled that those convicted of nonviolent sex offenses may be eligible for early parole.

The court ruled Monday, December 28th, that the state cannot categorically exclude nonviolent sex offenses from early parole consideration. The ruling made clear that violent felony sex offenders are not included in the decision.

The court also ruled that the early release decision must be based on the inmate’s current conviction, not a prior one. Chief Justice Tani Cantil-Sakauye wrote in the unanimous decision:

“The initiative’s language provides no indication that the voters intended to allow the (Corrections) Department to create a wholesale exclusion from parole consideration based on an inmate’s sex offense convictions when the inmate was convicted of a nonviolent felony.

“The Board of Parole Hearings may consider an inmate’s prior or current sex offense convictions when evaluating the inmate’s suitability for parole, (but it may not deny) even the mere possibility of parole to an entire category of inmates.”

The ruling comes out of a case filed by, among others, Sacramento attorney Janice Bellucci. She argued before the court as the Executive Director of the Alliance for Constitutional Sex Offense Laws (ACSOL). According to its website, ACSOL is dedicated to protecting the civil rights of sex offender registrants and their families.

Bellucci said in a statement issued by ACSOL:

“This is a significant victory for registrants who are currently in custody. As the result of this decision, all registrants in custody who have been convicted of a nonviolent sex offense must be provided early consideration for parole.”

The court’s ruling overturns regulations in place by the California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) that prohibited all sex offender registrants from benefiting from Proposition 57, primarily the benefit allowing considered for early parole.

Proposition 57 was an initiated ballot approved by Californian voters on November 8, 2016. The initiative amended the state’s constitution to provide that anyone “convicted of a nonviolent felony offense and sentenced to state prison shall be eligible for parole consideration after completing the full term of his or her primary offense.”

The proposition allows for parole consideration for nonviolent felons. The measure allows parole boards to release these inmates once they have served their sentence for their primary criminal offense.

Prior to Proposition 57, offenders often were ineligible for parole for longer periods while they served time for sentencing enhancements, such as repeat offenders.

The proposition was passed with 64.46% of the vote.

Former Governor Jerry Brown, who supported Proposition 57, has repeatedly said he and other proponents never intended sex offenders to be covered. The high court disagreed:

“(Proposition 57) is not ambiguous concerning its scope regarding offenders who were previously convicted of a registerable sex offense or who are currently convicted of a registerable sex offense that the (Corrections) Department has itself defined as nonviolent.”

Violent offenses in California include offenses such as rape, sodomy, and continuous sexual abuse of a child. Other offenses not labeled as violent include incest, possession of child pornography, pimping, and indecent exposure.

Ventura County District Attorney Greg Totten reacted to the ruling:

“I hate to say I told you so. This is something we warned the proponents (of Proposition 57) about. They largely dismissed it as posturing.”

Calculating how many prisoners this ruling will affect is difficult. The determination of which inmates are violent versus nonviolent is made by CDCR, not by statute. The court put the number of inmates now eligible for early parole at 4,400. Of the 22, 400 inmates required to register as sex offenders based on current or prior convictions, more than 18,000 are serving time for violent offenses, making them ineligible, according to the court.

Attorney Bellucci disagreed. She said that the figure is too low and that she is concerned the CDCR will attempt to broadly define violent crime to exclude all sex crimes when they adjust their regulations for the new ruling.

Bellucci said she would fight “like bloody hell” to prevent the CDCR from taking steps to circumvent the ruling’s intended outcome.

CDCR spokeswoman Dana Simas pointed out the court’s statement in its decision that the ruling did not categorically mean sex offenders would be paroled. Simas said:

“(The ruling) will have no impact on the existing exclusion of individuals convicted of violent felony sex offenses from this parole process.”

Earlier this year, California voters rejected a measure that would have rolled back some prisoner reforms. Proposition 20 would have amended several criminal sentencing and supervision laws passed between 2011 and 2016.

Proposition 20 would have required parole boards to consider factors such as offender age, marketable skills, remorse, mental condition, and the safety of the victim before granting release. The initiative would also have defined 51 crimes and sentence enhancements as violent in order to exclude them from parole, including “any offense resulting in lifetime sex offender registration.”

The initiative failed with 61.72% of voters rejecting the measure.

Reaction to the ruling appeared to be overwhelmingly negative. User Caroline Madden, Ph.D., reacted by writing:

“What’s nonviolent sex offense crime? Pimping, incest, indecent exposure, and possessing child pornography.”

Joanne Lopez Dow tweeted:

“I don’t think Californians really voted for this. I think more than anything elections in California are corrupt with voter fraud.”

Tab Berg called out proponents of Proposition 57 saying:

“Prop 57 proponents promised it would keep violent criminals & sex offenders off our streets. It doesn’t.  A man convicted of stabbing his girlfriend, forcibly molesting his 11-year-old niece & gang-raping a 17-year-old pregnant teen is eligible for early parole. You all failed.”


Want to make sure you never miss a story from Law Enforcement Today?  With so much “stuff” happening in the world on social media, it’s easy for things to get lost.  

Make sure you click “following” and then click “see first” so you don’t miss a thing!  (See image below.)  Thanks for being a part of the LET family!
Facebook Follow First
Related Posts